Отправлено: 22.07.09 21:54. Заголовок: [J-Drama] Chakushin Ari / One Missed Call / Один пропущенный звонок (10/10)

着信アリ / Chakushin Ari / One Missed Call / Один пропущенный звонок



Год: 2005
Жанр: мистика, ужасы
Количество эпизодов: 10 по ~45 минут каждый
Эндинг: D.D.D. - Heart<\/u><\/a>

В ролях: Kikukawa Rei, Ishiguro Ken, Tsuda Kanji, Masu Takeshi, Yamashita Shinji, Sato Chiaki, Watanabe Ikkei, Hoshino Natsuko, Tayama Ryosei, Takiguchi Yukihiro

Описание:
Писательница для научного журнала, Юми, становится свидетелем загадочной смерти старшеклассницы, которая получила "один пропущенный звонок" со своего же мобильного телефона из будущего. Более тревожным было голосовое сообщение: звук крика самой жертвы! Юми собирает в кулак всю свою смелость и окунается в леденящие кровь загадки, чтобы выяснить кто или что убивает людей.
(с)Xing Feng

<\/u><\/a>

Видео:

Видео с нашими субтитрами:
rutracker.org<\/u><\/a>

Только видео: скачать все серии RAW можно тут<\/u><\/a> (прямые ссылки) или с меги: Скрытый текст

1 серия<\/u><\/a> 2 серия<\/u><\/a> 3 серия: Part 1/4 : http://www.megaupload.com/?d=C6AOENJO<\/u><\/a> Part 2/4 : http://www.megaupload.com/?d=KY53VXYE<\/u><\/a> part 3/4 : http://www.megaupload.com/?d=2R6NPFT3<\/u><\/a> Part 4/4 : http://www.megaupload.com/?d=Y60J5VII<\/u><\/a> 4 серия: Part 1/4 : http://www.megaupload.com/?d=R24DRMD3<\/u><\/a> Part 2/4 : http://www.megaupload.com/?d=4F31U9AC<\/u><\/a> part 3/4 : http://www.megaupload.com/?d=MIKCYIQ9<\/u><\/a> Part 4/4 : http://www.megaupload.com/?d=9AY1Q64G<\/u><\/a> 5 серия: Part 1/4 : http://www.megaupload.com/?d=AQ3GSJU1<\/u><\/a> Part 2/4 : http://www.megaupload.com/?d=L0P7ISIR<\/u><\/a> part 3/4 : http://www.megaupload.com/?d=434W7VCV<\/u><\/a> Part 4/4 : http://www.megaupload.com/?d=2BLTXULY<\/u><\/a> 6 серия: Part 1/5 : http://www.megaupload.com/?d=I65GPF4Q<\/u><\/a> Part 2/5 : http://www.megaupload.com/?d=LN7O5O7E<\/u><\/a> part 3/5 : http://www.megaupload.com/?d=7HAWOJPG<\/u><\/a> Part 4/5 : http://www.megaupload.com/?d=M2NT6Y9U<\/u><\/a> Part 5/5 : http://www.megaupload.com/?d=QUY19MGV<\/u><\/a> 7 серия<\/u><\/a> 8 серия<\/u><\/a> 9 серия: Part 1/4 : http://www.megaupload.com/?d=CDQ0BN4C<\/u><\/a> part 2/4 : http://www.megaupload.com/?d=CZDIM5NC<\/u><\/a> part 3/4 : http://www.megaupload.com/?d=KYLA829X<\/u><\/a> part 4/4 : http://www.megaupload.com/?d=RFPSNC86<\/u><\/a> 10 серия<\/u><\/a>

За английские субтитры благодарим Daimag

Субтитры:
Chakushin Ari_ALL EPS<\/u><\/a>

Состояние проекта:
1 серия - готова - перевод tieria, редакция Xing Feng
2-4 серии - готовы - перевод Sorano, редакция Xing Feng
5-10 серии - готовы - перевод Элеонора, редакция Xing Feng

ПЕРЕВОД ЗАВЕРШЁН!!!

 Отправлено: 30.01.10 23:06. Заголовок: Хых, а я тебе про за..

Хых, а я тебе про закруты и замуты все уши прожужжала , но тем все и интереснее)

 Отправлено: 31.01.10 18:37. Заголовок: Меня конец убил http..

Меня конец убил Моих любимых дядечек было очень жалко